Форум » » Ваше мнение о музыке в ПКМ » Ответить
Ваше мнение о музыке в ПКМ
Marina: Выскажите свое мнение о музыке, которая звучала в ПКМ. Интересно послушать ваши мнения. И, если ктонить знает, кто композитор и где ее можно скачать..
Ответов - 73, стр:
1 2 3 All
Janet: piratessa, Katrine, Elizabeth - не за что)))
josker: Уважаемые Форумчане, являясь так же поклонником ПКМ, очень прошу ответить на мой вопрос-просьбу: ПКМ3 начинаются с песни "Hoist The Colours", но в фильме она звучит на русском языке, подскажите ресурс где можно скачать или купить эту песню на русском языке, или хотя бы текст этой песни! С Уважением.
Katrine: josker здравствуйте! За музыкой прошу вот сюда - http://www.gomusic.ru/album.aspx?id=50591 (ресурс платный) А вот, собственно, и текст данной композиции: Hans Zimmer Hoist The Colours The king and his men stole the queen from her bed and bound her in her bones The seas be ours and by the powers Where we will will roam Yo, ho, haul together hoist the colours high heave ho, thieves and beggars never shall we die Some men have died and some are alive And others sail on the sea with He keys to the cage and the Devil to pay we lay to Fiddler's Green The bell has been raised from it's watery grave do you hear it's sepulchral tone We are a call to all, pay head the squall and turn your sail toward home
josker: Большое спасибо, а кто может подсказать где можно посмотреть текст русской версии этой песни? а еще лучше скачать ее:)
Katrine: josker русский текст?.. А как на счёт словаря и головы? Тут я, честно сказать, даже теряюсь - что можно предложить Думаю, что в рунете ТАКОЙ редкости точно не найти.
Katrine: josker попросите, чтобы вам её перевели люди, знающие английский... если такое дело
Elizabeth: На русском та самая песня. Йо-хо, встанем вместе, Флаги поднимем ввысь Грянем все, Воры и нищие, Мы умереть не должны. Король приказал Королеву украсть И в бренную плоть заточить. Моря стали нашими, И с данной нам силой Скитаться мы будем но ним. Йо-хо, встанем вместе, Флаги поднимем ввысь. Грянем все, Воры и нищие, Мы умереть не должны. Из нас кто-то мертв, А кто-то живет - Другие моря бороздят. С ключами от клетки И Дьяволу платой До Рая добраться хотят. Поднялся клич Из пучины морской. Ты слышишь его мрачный звон? Мы всех зовем Прислушаться к ветру И повернуть домой. Йо-хо, встанем вместе, Флаги поднимем ввысь. Грянем все, Воры и нищие, Мы умереть не должны.
Stasy: А я где-то читала что вот та песня,которая в начале 3 части,в инете есть даже в варианте,когда её сперва поют пираты которых щас повесят,а потом Элизабет заканчивает,ну как в фильме.Никто не знает где её раскопать?
Elizabeth: Stasy пишет: А я где-то читала что вот та песня,которая в начале 3 части,в инете есть даже в варианте,когда её сперва поют пираты которых щас повесят,а потом Элизабет заканчивает,ну как в фильме.Никто не знает где её раскопать? Хм, не знаю. Песня, которую поют в начале фильма вошла в саундтрек к третьей части. То, что поёт Элизабет - только в фильме.
Stasy: Наверное так,но было бы классно чтобы и это вошло в саундтрек.
Ky4iki: Веселый мертвец, пастырь черных овец, Собрал он голь и сброд. И вдаль погнал их на волнах, Ветер вольных вод. ЙОХО черт нас ждал у черных врат нас вел прочь от песни, что поет пират ЙОХО громче черти, чтож нам дьявол не рад оглох он от песни, с ней хоть в рай хоть в ад... Дальше не помню))
пирато4ка: Привет всем!Музыка просто супер!записаласебе целый диск!теперь сижу балдею!!!
podad@mail.ru: почти всю музыку написал ханц цимер У АФФИГЕННУЮ МУЗЫКУ НАПИСАЛ!!!!!!!!!!!!!!!!! Я ОТ НЕЁ ТАЩЮСЬ. Я ЕЁ СЛУШАЮ ПО СТО РАЗ НА НОЧЬ
полная версия страницы